Goosebumps, o programa da Fox baseado em sua renomada série de suspense, foi o programa de TV mais popular entre as crianças no ano passado. Sua autobiografia, Ele Saiu de Ohio!, acaba de ser publicada. Agora, RL Stine escreveu esta história distorcida de Goosebumps para o TV GUIDE. Se prepare: o autor dos livros mais vendidos da América está prestes a mexer de verdade com a sua mente.
EU irmão Max e eu construímos um monstro na nossa garagem, mas não funcionou.Era para ganhar vida e aterrorizar a vizinhança. Mas quando colocamos as baterias e apertamos o botão ON atrás da orelha, nada aconteceu.
Olhamos para sua cabeça verde e protuberante: seus olhos amarelos e salientes; seus lábios azuis e emborrachados. A boca do monstro estava aberta, revelando uma língua gorda e espinhosa e duas fileiras de dentes pontiagudos, todos marrons e podres.
Max bateu com o punho na bancada. Isso fez o corpo grande e gorducho do monstro saltar. Mas o monstro não se sentou, nem piscou, nem fez nada.
“Eu sabia que não iria funcionar, Holly”, Max resmungou. “Agora, como vamos aterrorizar a vizinhança?”
Meu irmão e eu queríamos muito assustar nossos vizinhos. O monstro caseiro parecia o caminho a seguir. Mas não assustaria ninguém deitado na bancada como um pneu furado.
Abaixamos a porta da garagem e entramos em casa. Mamãe se virou da pia da cozinha. “Holly, o que foi todo aquele barulho? O que vocês dois estavam fazendo na garagem?” ela exigiu.
“Construindo coisas”, murmurei.
Ela estreitou os olhos. “Vocês não estavam incomodando os vizinhos, estavam?”
“Incomoda os vizinhos se respirarmos!” Max reclamou.
Ele não estava brincando. Somos tão azarados. Temos vizinhos com más notícias por todos os lados.
Eles não gostam de vozes altas. Ou música. Eles odeiam nosso cachorro. Eles odeiam quando recebemos um grupo de crianças para um jogo de futebol no quintal. Eles odeiam quando rimos.
A Sra. Gavin é tão má que gritou comigo por cantar muito alto—no meu aniversário! O marido dela disse aos meus pais que é alérgico a crianças. Ele começa a espirrar toda vez que Max e eu chegamos perto de sua casa.
O Sr. Marcum é ainda pior. Cada vez que perseguimos uma bola ou um Frisbee no jardim da frente, ele chama a polícia! Há algumas semanas, Max caiu da bicicleta na entrada da casa do Sr. Marcum. Max cortou o joelho e estava sangrando.
O Sr. Marcum saiu correndo de casa. Ele queria ajudar? Não. Ele tinha que se certificar de que Max não deixasse sangue na entrada de sua garagem!
Nossos vizinhos são assustadores. Eles são tão horríveis conosco que Max e eu temos medo de sair de casa. É por isso que decidimos que seria divertido assustá-los.
Ficamos muito felizes quando encontramos a caixa grande perto de uma lata de lixo em um beco, voltando da escola para casa. Na frente estava escrito: “Aterrorize Sua Vizinhança Inteira”. Que é exatamente o que queríamos fazer.
Então paramos e examinamos a caixa. “Kit Para Criar Monstros Caseiros.” Era assim que se chamava. Dizia: “O Kit Para Criar Monstros Caseiros faz monstros tão assustadores que seus vizinhos vão tremer como gelatina.”
Isso nos soou muito bem.
Então Max e eu levamos a caixa grande para a nossa garagem. E passamos o resto da tarde martelando e serrando, montando o monstro.
Foi muito nojento. A caixa estava cheia de partes de corpos. A pele parecia molhada e emborrachada. E tivemos que enfiar os interiores num buraco no peito. Eles eram quentes e pegajosos e pareciam salsichas rosadas.
Os globos oculares eram os piores. Max e eu pegamos um para enfiar nas órbitas vazias. Mas o meu estava tão molhado e escorregadio que o deixei cair.
Fez um splat nauseante no chão de concreto. Eu acho que se partiu. Mas eu peguei e coloquei na cabeça do monstro de qualquer maneira.
Todo esse trabalho duro. E o monstro se recusou a se mover. Max e eu ficamos muito decepcionados. O fechamos na garagem e esquecemos sobre isso.
Naquela noite, um barulho vindo de fora nos acordou. O quarto de Max estava sendo pintado. Então ele estava dormindo em uma cama no meu quarto.
Um som estrondoso. Corremos para a janela do quarto. Cheguei lá primeiro. O luar pálido banhava o quintal. Pisquei com força, tentando me concentrar.
E vi a porta da garagem fechando. Acima do barulho metálico da porta, ouvi um tum tum forte.
O grande monstro saiu cambaleando da garagem.
“Ahhhh!” Max e eu soltamos gemidos baixos de horror.
Arrastou uma perna, depois a outra. Passos estranhos e deslizantes.
“Es—está entrando em casa!” Max gaguejou. Olhamos para baixo com espanto enquanto o monstro avançava.
Ele olhou para a nossa janela—e o globo ocular danificado caiu. Eu o observei rolar pela calçada.
Então ouvimos o barulho da porta dos fundos quando nossa criação invadiu a casa. Então ouvimos o tum firme e pesado de seus grandes pés enquanto ele se arrastava escada acima.
Max e eu estávamos com muito medo de nos mover. Ainda estávamos parados perto da janela quando o monstro feio entrou cambaleando na sala. Seu peito arfou. Ele abriu seus grandes lábios de borracha com um grunhido nojento.
 |
| Ilustrador: Brad Weinman. |
“Obrigado por juntarem minhas partes”, ele rosnou. Isso ressoou pela sala até nós.
“Vo-você funciona!” Eu engasguei. “Você é um monstro de verdade!”
Ele me encarou com seu único olho esbugalhado.
“Não. Você está enganada”, rugiu. “Eu não sou o monstro. Sou o KIT Para Criar Monstros!”
“Huh?” Max e eu engasgamos. “Você é o kit? O que isso quer dizer?”
“Eu não sou o monstro”, repetiu. “Eu CRIO os monstros!”
Ele agarrou Max e eu. Puxou nossos rostos. Alargou nossos ouvidos. Mutilou nossos narizes e arrancou nossos lábios.
Quando terminou, Max e eu cambaleamos até o espelho. Nós nos olhamos em estado de choque. Nossas cabeças grandes e protuberantes balançavam sobre nossos ombros torcidos. Nossos olhos se arregalaram. Nossos dentes irregulares sobressaíam de nossos lábios enormes e emborrachados.
Éramos monstros nojentos e perturbadores.
“Legal!” Eu declarei.
“Legal!” Max concordou. “Vamos visitar os vizinhos.”
A autobiografia de R. L. Stine, Ele Saiu de Ohio!, é publicada pela Scholastic Inc.
Nenhum comentário:
Postar um comentário